Limite de propriété sur un chemin privée en copropriété

Bonjour à tous,

N’arrivant pas à trouver réponses à mes questions sur internet, j’espère que vous pourrez m’aider.

Je vais essayer d’être le plus clair possible : je suis propriétaire d’une maison accessible par un chemin privé, desservant et en copropriété avec deux autres maisons.

Je souhaiterai installer un petit local à poubelle en bois afin de cacher visuellement mes poubelles, le long de ma maison et qui serait donc sur le chemin privé.

Savez-vous combien de centimètres de ma maison ai-je le droit de jouir ?

Je suis déjà en mauvais termes avec l’un de mes voisins donc je voudrais être en accord avec les lois...

Je vous remercie par avance de vos réponses :)