Visite du fils avec l'agence, mais le pere

Bonjour,

Voila mon cas:

Nous avons signé un mandat simple avec une agence.

le fils est venu visiter avec l'agence, mais le prix de vente global (honoraires de l'agence, frais de notaire, travaux) etait trop eleve.

Hier le papa est venu nous voir en direct et veut acheter en son nom la maison, il n'a donc jamais visiter par l'agence, par contre c'est son fils qui habitera cette maison.

Y a t il un risque que l'agence nous reclame quelque chose?

Est ce legal?

Merci beaucoup, et dans le cas ou savez vous si notre notaire pourrait nous renseigner?

Bonne soirée