Problème d'étanchéite fenêtre détectée après achat appart

Bonjour,

   Nous avons acheté un appartement en Juillet 2022. Le volet roulant du salon est resté bloqué en bas (ce n'est pas le but de ma question, mais plus pour le contexte). Un artisan est venu débloquer le volet. Lors de sa venue, il nous signifie que les fenêtres sont mal montées (fenêtre adaptée sur l'encadrement avec des tasseaux et collé au silicone), avec des rsiques d'infiltrations.

   Cela est-il dénonçable et vers qui je dois me retourner (vendeur, agence immobilière, syndic,...)?

Cordialement