Surconsommation d'eau, qui paye ,

Bonjour,
Le syndic de copropriété de ma résidence m'a positionné en débiteur d'une très importante somme d'argent, due à la surconsommation excessive d'eau individuelle du locataire de mon logement. J'ai informé aussitôt l'agence immobilière gestionnaire du bien qui a fait intervenir un plombier pour recherche de fuite au domicile du locataire.
Ce professionnel n'a constaté aucune fuite. Toutefois l'agence m'a facturé la prestation du plombier alors que le locataire d'après son bail de location est tenu d'être assuré sur l'habitation et aurait donc dû transmettre cette facture à son assureur pour régularisation.
Je vous remercie de me faire connaître la procédure à suivre pour récupérer cette somme après de l'agence gestionnaire.
Cordialement.