Séparé mais revivre ensuite

Bonjour,
Je suis séparé depuis octobre 2019. Mon ex vit a droite a gauche et a son adresse chez un ami a lui.
On s'est séparé en bon terme. On était + ami et parents quun couple avec sentiments.
Je suis pas rassuré quand ma fille va le voir car je sais pas trop avec qui il sera. Certains de ses amis ne sont pas très fréquentables a mon gout...je pensais peut être qu'il revienne a la maison mais SANS se remettre ensemble. Comment ça se passe niveau caf? Est ce que je peux le prendre en hebergement gratuit"? La caf va t elle accepter, le fait que ce soit mon ex?
S'il vous plaît aidez moi je suis complètement perdu.... Je veux faire bien les choses mais je ne connais pas trop tout ça...