Appartement mal ventilé - obligations légales du propriétaire

Bonjour à tous,

Nous sommes actuellement locataires d'un appartement très bien en tous points en été.
Mais en Hiver ... malgré l'aération quotidienne par ouverture des fenêtres ca devient un désastre.

Les doubles vitrages (assez anciens) sont recouverts de condensation au point de ruisseler toute la journée, de la condensation de forme aussi sur certains murs (ce qui manifeste une isolation assez inefficace voir inexistante mais vu que c'est un immeuble un peu ancien rien d'étonnant), le réservoir du WC condense aussi énormément.

Outre le fait que toute cette condensation nous oblige à sans cesse éponger les flaques, cela génère des moisissures dans tous les sens ce qui pose un vrai problème sanitaire... surtout que nous avons un petit bébé de 3 mois avec nous.

Je me demandais donc si quelqu'un pouvait m'éclairer sur les obligations légales éventuelles du propriétaire à faire installer une ventilation mécanique contrôlée (VMC) ... en effet, une bonne ventilation plus ou moins constante devrait normalement permettre de bien réguler tout cela.

Merci d'avance