Devenir co-emprunteur

Bonjour,

J'ai acheté une maison 100 000€ seule, a l'époque mon conjoint ne travaillait pas, nous n'avons pas d'enfants.
Nous nous sommes par la suite pacsés. Depuis, il participe au financement des travaux de la maison.
Afin de le protéger, j'ai rédigé devant notaire un testament le désignant comme légataire universel.
Nous avons prévu de nous marier l'été prochain et dans ce cas, nous comptons établir un contrat de mariage faisant de la maison un apport afin que la maison devient également la propriété de mon conjoint.

Seulement , on nous a conseillé de modifier le prêt pour que nous devenions co-emprunteur. Cela me protégerait en cas de séparation: mon conjoint serait alors co-propriétaire mais paierait la moitié de la maison (dans le cas contraire, par le contrat il serait co propriétaire mais je resterai seule à finir de rembourser).
Or la banque refuse de modifier le contrat puisque j'ai été seule à emprunter.

Réponse du banquier: nous devons demander au notaire de calculer la quote part de mon conjoint, celui ci devra alors emprunter le montant pour me payer la moitié de la maison et devenir ainsi co-propriétaire en indivision.

Cela vous parait-il logique? Quels seront les frais d'une telle procédure?
L'argent que je recevrai alors (je présume dans les 50 000 € soit la moitié du prix de la maison?) peut-il être placé?

Merci d'avance pour vos réponses. Nous sommes dans le flou depuis un moment et j'ai l'impression que même les professionnels peinent à nous répondre.