Plan du règlement de copropriété et plan du syndic différents

Bonjour,

Je suis en cours d'achat d'un appartement.
Le plan annexé au règlement de la copropriété est très vétuste et ne correspond pas au lot que j'achète.
Le plan détenu par le syndic est d'actualité et correct. Ce dernier a fait l'objet d'une publication au service de la publicité foncière.
Quel est le process pour changer le plan annexé au règlement.
Une AG ?
N'ayant pas encore signé l'acte définitif de vente, cela peut-il être un risque pour moi l'acheteur ?