Obstuction des fenêtres

Bonjour,
Je suis locataire d'un appartement neuf en ZA où malheureusement aucunes fenêtres ne comporte de volets. Les propriétaires, qui vivent au dessus, ne voulant pas que je fasse moi même des trous dans les murs afin de poser des rideaux m'ont proposer d'installer eux même les tringles que j ai du acheter selon leur critères ( les plus minces possible...). Le propriétaire a donc poser les tringles, au plafond, et a laissé un jour de plus de 7 cm entre le tombé du rideau et la fenêtre. La chambre de mon fils de 2 mois étant à l'est, il fait jour dès 6h30 le matin ce qui l'empêche de dormir. Afin de palier au problème, j ai découpé un morceau de carton que j'ai placé entre la fenêtre et les barreau de sécurité à l'extérieur sur le rebord.
Mon propriétaire m'a intimé de ne plus placer ces cartons car la loi l'interdisait, d'après lui je dénature la façade de l'immeuble...
J'ai essayé de trouver une alternative mais malheureusement je n'ai pas de solution pour faire en sorte que la chambre soit dans le noir, fenêtre ouverte ( il n'y a pas de clim et je vis dans le sud ).
Suis-je vraiment "hors la loi" en plaçant ces cartons (neufs et sans aucunes inscriptions) sur mes fenêtres? Quels recours je peux avoir?
La zone dans laquelle se situe mon logement est en travaux, les maisons d'en face n'ont pas de ravalement, la rambarde de sécurité de l'escalier qui monte à mon logement est depuis 3 semaine en bas de celui ci avec tout les gravas et morceaux de bois que le propriétaire laisse trainer depuis 2 mois maintenant.......
Merci de me venir en aide......