Pour qu'un contrat de travail il faut l'existence d'un lien de subordination. Si votre mère est associé majoritaire il ne peut y avoir de lien de subordination et donc de contrat de travail. Et vice-versa.
Les cotisations sociales dues seront calculées sur la rémunération versée.