Raccordement égout supplémentaire sur servitude de tréfond existante

Bonjour,

Je me permets de vous écrire car je suis dans une situation délicate.
J'ai aujourd'hui un projet de construction d'une villa sur le terrain de mon grand père (lui même ayant bâti sur ce même terrain il y a 40ans).
A l'époque, il avait pu raccorder ses eaux usées sur l'égout en contrebas de chez lui (profitant évidemment de la pente) en traversant également deux petites parcelles "communales". Jusque là aucun soucis avec la commune qui avait autorisé cette chose.

Après coup, il y a une dizaine d'années, deux personnes ont acquis ces deux petites parcelles communales sur lesquelles passent l'égout existant.

Aujourd'hui, j'apprends par mon grand père qu'il n'a rien signé quand à une possible servitude de tréfond, et qu'il n'a jamais été amené a aller chez le notaire attestant cela.
J'ai pu faire un CUO indiquant qu'il y a bien une servitude de tréfond et je suis face a deux voisines sceptiques qui refusent formellement que je raccorde une installation supplémentaires.
Je précise que mon grand père dispose d'un regard de branchement sur son terrain en limite de parcelles avec les deux voisines.

Mes questions sont les suivantes ; ai-je droit de me raccorder sur le regard situé chez mon grand père afin d'y faire passer mes eaux usées ?
L'existence de la servitude de tréfond a en croire le CUO, indique t-elle que seulement mon grand père a cette servitude ou bien puis-je m'y raccorder sans avoir l'accord préalable des deux voisines (étant toujours chez mon grand père), le regard étant sur notre terrain et n'impliquant évidemment AUCUN travaux chez les deux voisines ?

En vous remerciant,

Dans l'attente de vous lire

Rémi