Il refuse de produire la facture

Bonjour,
Mon époux est procédure et procès envers son ex compagne, madame est partie du logement en emmenant tout ce qu'il y avait dans la maison par procédure de déménagement. Dans cette procédure mon époux doit prouvé par facture que celle ci a bien tout emporté. Or, le déménageur une fois contacté de façon physique et téléphonique, envoie juste un mail précisant que madame a bien louer deux camions, mais il refuse de produire la facture. Même son avocat n'a obtenu aucune réponse.

Mon époux a absolument besoin de cette preuve pour contrer madame pendant sa procédure, et ma question est la suivante :

Comment obligé le déménageur à fournir ce document ? Avec tous mes remerciement anticipés pour vos réponses. Cordialement.