Aggression, menaces de mort, delit de fuite, qu'est ce que je peux faire?

Bonjour,

Mon beau-frère et ma soeur ont été agressé: tentative d'effraction, insultes agression trés violente à la limite des coups, menaces de mort ( l'agresseur a dit qu'il allait revenir avec des copains pour leur faire la peau), plus délit de fuite la voiture a été emboutie.
L'agresseur en partant a accidenté le pare choc arrière de la voiture de mon beau frère.
Mon beau frère apparemment ne veut pas porter plainte, ces gens là sont extrêmement dangereux, des menaces de mort ont été proféré.

Si on ne fait rien il va y avoir un malheur, donc qu'est ce que je peux moi juridiquement faire?

Merci de vos réponses