Problème de poubelle

Bonsoir.

Je suis locataire dans une petite copropriété. Il n'y avait pas de poubelle de verre. Je lance donc l'idée d'en commander une sur l'appli sur laquelle tous mes voisins sont connectés. Seule la présidente de la copropriété y répond en disant que c'est une mauvaise idée.
Je contacte le Syndic qui me dit que je peux très bien en commander une si je veux. J'en commande une. Pendant un mois, la poubelle se remplie par tout le monde. Pas de soucis.
Ce matin je la remets à sa place dans la cour privée à côté des autres poubelles après que les éboueurs l'aient vidé.
Ce soir, je rentre, plus de poubelle de verre!!!!
Je viens de laisser un mot dans l'entrée pour demander à mes voisins s'ils savent quelques choses.
Donc j'aimerai savoir que dois-je faire? (En sachant que je l'avais bien rentré dans la cour privée de l'immeuble donc c'est forcément l'un d'entre eux qui l'a prise).

Et deuxième question : ai-je droit de poser une poubelle sur ma place de parking extérieure privative (contre ma voiture)?

Devoir se battre pour avoir une poubelle de verre et faire le tri