Droi de passage et servitude

Bonjour,
Nous habitons une demeure ( en tant que particulier mais aussi en tant que professionnel puisque travaillant dans l'événementiel) au bout d'un chemin non goudronné. Pour accéder à notre propriété nous sommes obligés de passer par un lotissement. L'association constituée des propriétaires ne voulant pas autoriser les éboueurs à venir chercher nos ordures sur notre propriété, au titre qu'ils endommageraient là voiries et que nous ne pouvons utiliser le local poubelles aux abords de la route. Je désirerai savoir la légalité de ces interdictions et quels sont mes droits.
Par avance merci de vos conseils et informations