Dégât des eaux: le syndic fait le mort ! pas de dates de travaux

Bonjour à tous,

Je suis locataire d'un appartement en immeuble.
Il y a une fuite d'eau de la colonne descendante commune de l'immeuble (eaux usées).
L'eau provient de la salle de bain de mon voisin au dernier étage, je suis en-dessous.

J'ai fait un constat détaillé, assurance + syndic (il y a déjà 3 mois!).
Il y a presque 2 mois une entreprise du syndic est passée chez mon voisin + chez moi et a établit un devis qu'elle a remis au syndic qui me l'a transmis ensuite à ma demande.

Alors que j'attends une date des travaux depuis 2 mois, je viens d'apprendre par l'entreprise, qu'un nouveau devis venait d'être envoyé à mon syndic?!?
Je sais que mon voisin bloque et qu'il souhaite repousser le + tard possible la date des travaux, l'entreprise me l'a dit, mais ne veut pas me l'écrire.
Il est à l'origine du nouveau devis voulant maintenant que la copropriété prenne à sa charge la totalité des travaux y compris ceux privatifs (peinture....), un moyen pour lui de repousser la date.

Aujourd'hui, le syndic fait le mort quand je lui pose ces questions par email :
a) Qu'attendez-vous pour fixer ou faire fixer une date de travaux ?
b) Qu'est-ce qui bloque ?
c) Que s'est-il passé pour que vous demandiez un nouveau devis à la société X et que la date des travaux soit renvoyée aux calendes grecques ?
d) Veuillez m'adresser par email une copie de ce nouveau devis à réception.

Questions :
1) En tant que locataire, suis-je en droit de poser ces questions et de demander une copie de ce nouveau devis au syndic ?
2) Comment procéderiez-vous pour que les travaux démarrent au plus vite ?

Un grand merci !