Restitution caution

Bonjour, J ai rendu mon appartement le 22 janvier 2013, en date du 15 mai la caution ne m as toujour pas ete rendu, suite a plusiuer message laisse a la regie j ai reussi a les avoir et la ils me disnet que je leur doit de l argent car ils ont refait la peinture dans une chambre (on l avait peint en mauve ) et le salon car le proprietaire veut que les murs soient blanc dans le bail il est indiques que l on peut repeindre les murs de couleurs claire,les travaux ont ete fini la 1ere semaine de mai en sachant que la caution aurait du etre rendu le 22 mars, ont ils le droit de me deduire les travaux fait 4 mois apres l etat des lieux