Relevé du compte CARPA

Bonjour,

Je suis membre du conseil syndical de mon immeuble. A ce titre je suis l'évolution d'une procédure pour malfaçons à l'encontre du promoteur qui a construit l'immeuble.
Afin de vérifier les comptes de notre syndic j'ai demandé à notre avocat de nous communiquer le relevé du compte CARPA concernant notre affaire.
Il m'a répondu qu'il ne peut le faire "ce document étant confidentiel".
A-t'il raison? Si oui comment puis-je faire mon contrôle? Si non comment le convaincre de me communiquer ce relevé (je pense à un texte juridique sur ce point)
Merci pour votre réponse.