Acheter un domaine à plusieurs et construire

Bonjour,
j 'aimerais savoir s'il est possible d'acheter une grande maison avec un grand terrain à plusieurs afin de pouvoir chacun y faire construire une maison. Celà nous permettrait de minimiser le prix de revient du terrain. Certains marchands de biens usent de cette pratique . Ils achètent ,divisent et revendent. Est ce possible pour des particuliers pour leurs résidence principale ? Si c 'est possible, est que chaque propriétaire est ensuite indépendant et est ce qu 'il peut vendre son bien comme il le souhaite.
Merci beaucoup pour vos réponses.