Aide pour déterminer un vice caché ou non

Bonjour à tous.

Je sollicite aujourd'hui votre aide car il y a 3 mois, j'ai fais l'acquisition d'une Peugeot 406 coupé 2,2L HDI comptabilisant 178000 kms. Au bout de très peu de temps, problème avec le Filtre à particules, remplacé à mes frais pour environ 1000 euros au total. Pendant 1 mois et demi le véhicule a parfaitement fonctionné à part de petits défauts liés à l'age de la voiture (9 ans tout de même).

Mais il y a de ca 3 jours (14/09), le voyant anomalie antipollution s'allume, je décide donc d'aller faire un diagnostic que Peugeot, et ce qui en est ressorti n'est pas réjouissant : apparemment le faisceau moteur serait complètement parasité et renverrait de fausses informations à l'ordinateur de bord, qui ferait s'allumer le voyant alors que le technicien peugeot m'a dit qu'il n'y avait aucun problème d'antipollution sur le véhicule. Donc devis de 900 euros car faisceau moteur + boitier fusible moteur à changer...C'en est donc trop et je décile d'appeler l'ancien propriétaire du véhicule avec qui les relations sont tendues depuis le pb du FAP. Il ne veut évidemment rien savoir, j'aimerais donc savoir si ce défaut de la voiture peut être considéré comme un vice caché ou non, car pour l'électronique il me semble que c'est plus compliqué...

Merci d'avance!
Cordialement, Alexandre