Se faire battre par son patron

Bonjour,
Voila, j'ai mon petit frère de 15 ans qui est en apprentissage depuis 1 an en plomberie. aujourd'hui il est rentré amoché avec boss et en pleurs.. il raconte donc a mon papa que son patron l'a tapé avec une barre en p.v.c et que cela dure depuis 1 an.. il dit qu'il en peu plus parce que la c'est de trop!! mon père lui demande s'il y a eu des disputes et mon petit frère dit que quand il rate un travail (plomberie) il se fait taper et rabaisser..
Il a été au medecin aujourd'hui il et en arret jusqu'à ce week end vu que lundi il reprend l'ecole d'apprentissage.. demain il va se présenter à la gendarmerie déposer plainte et nous avons besoin de renseignements savoir s'il y a des cas similaires et quels démarches doit-on entreprendre??
Merci par avance