Puis-je ouper ma haie avec l'aide d'un voisin

Bonjour,
le syndic de la résidence voisine vient de m'envoyer un courrier pour couper ma haie à une hauteur de 2,4m et débordante chez eux. Cette haie plantée dans les années 60 est à environ 50cm du mur mitoyen et mesure au moins 3,5m.
Je vais la couper, mais je voudrais savoir si:
le syndic peut refuser que je coupe ma haie de chez eux?
Et si le syndic refuse, un résident LOCATAIRE peut-il m'aider en la coupant depuis la résidence?
Merci pour vos réponses.
PS: j'ai un voisin membre du syndic qui a le QI d'une moule :( (voir mes autres questions dans le forum).