PISCINE EN BOIS DANS JARDIN PRIVATIF

Bonjour,

Un locataire a-t-il le droit d'installer dans son jardin PRIVATIF, une piscine d'une dimension de 3m60 de diamètre environ sans demander l'accord à son propriétaire, sachant que :
- le jardin est entouré de haies donc aucune visibilité de l'extérieur de la copropriété,
- les seuls personnes ayant une vision direct sur la piscine sont les voisins du dessus,
- il n'est pas notifié dans le règlement de copropriété que la pose d'accessoires dans le jardin doit être accepté par la copropriété.

J'ai téléphoné au syndic qui m'a dit que la demande doit être faite en AG...est-ce vraiment obligatoire ?
Une amie me conseille de demander l'accord au propriétaire sous peine d'enlèvement de celle-ci, si un voisin du dessus viendrait à se plaindre..L'agence peut-elle obliger le locataire à l'enlever ?

Merci de votre aide...