Dégat des eaux

Bonjour,

je loue ma maison à un couple qui vient d'avoir un probleme de dégat des eaux.
le ruissellement de l'eau de la baignoire coulait depuis x temps sous le lino (posé sur un plancher en bois).

à ce jour l'eau a fini par traverser le plancher pour couler dans la pièce du dessous.

le locataire nous dit qu'il ne voyait pas que l'eau s'infiltrait.

qui doit faire une déclaration à son assurance le propriétaire ou le locataire ?

merci