Problème de document concernant une retrocession

Bonjour,
Je sollicite votre aide concernant un problème de retrocession du lotissement que j'habite depuis 6 ans, lotissement de 64 maisons.
La rétrocession de ce lotissement entre le lotisseur et l'Association Syndicale Libre n'a pas encore eu lieu malgré la demande faite par le lotisseur.
L'association a été créée il y a 5 ans, mais la rétrocession n'a pas encore eu lieu.
En tant que membre du bureau, je souhaite en effet faire au plus vite afin de pouvoir rétroceder les parties communes à la métropole, et je me suis donc renseigné sur les documents nécessaires pour pouvoir constituer rapidement ce dossier. Ce faisant, la métropole me demande de nombreux documents que le lotisseur ne veut pas me fournir (sachant que le permis de construire à été validé par la metropole et que ces documents sont mentionnés dans le Permis d'aménager).
Je me refuse donc à signer la retrocession tant que ces documents ne sont pas en ma possession, je ne vois pas comment une ASL peut fournir les documents de réseaux électriques et autre mesure de compactage de l'enrobée.

Suis-je dans mon droit de demander ces documents car le lotisseur nous menace de poursuite, la rétrocession n'ayant toujours pas lieu?

Merci d'avance de votre aide.
Cordialement.