Protéger mon fils de son beau père

Bonjour tout le monde,

J'aurai besoin de votre aide.
Pour résumer, je vis seul avec mon fils de 5 ans.
J'ai la garde de mon fils, la maman a des visites médiatisées qui ont expiré, du coup par accord mutuel, elle le reçoit un week end de temps de temps.
Pendant le confinement, mon fils est resté 2 mois chez sa mère car je travaillais à l'hôpital.

Sauf que pendant ce séjour chez sa mère, en venant chercher mon fils, j'ai été témoin de violences conjugales et d'un viol que la mère de mon fils a subi par son copain.
Mon fils et le 2ème enfant de mon ota assisté aux violences et une fois, ce copain a eu un geste de strangulation sur mon fils (raconté par mon ex)
Mon ex est venu habiter chez moi pour se protéger et porter plainte mais elle reparti chez cet agresseur.

A présent, je lui ai proposé de voir mon fils dans ma ville sans ce copain.
Je refuse strictement qu'elle l'héberge (de toute façon, elle a pas ce droit sur le jugement)
Je refuse également que mon fils soit en contact avec ce copain.

Bref, que puis-je faire ? Demander une mesure d'éloignement de ce mec vers mon fils ? Porter plainte pour les violences que mon fils a vu et subi ? Je veux protéger mon fils.