Peut-on demander la garde de notre nièce ?

Bonjour,
Je suis à la recherche de conseils, car depuis samedi 16 mais j'ai ma nièce de 3 ans à la maison , que j'ai récupéré avec des poux, pâte à modeler d'au moins une semaine dans les cheveux, un champignon sur la langue proche de la gorge, inflammation au niveau des vulves, chaussures trop petites et sans semelles, des vêtements trop petits (24mois) ou trop grands (allant jusque 6ans), un manteau noir de crasse à l'intérieur, la maman m'a donc donné le carnet de santé (état déplorable) de la petite pour aller chez le médecin avec la carte vitale sans cmu, sans mutuelle et elle n'était pas au courant, j'ai donc dû avancer les frais du médecin, de la pharmacie et du laboratoire, sans compter les vêtements que j'ai dû lui racheter aussi.
La petite ne mange que pâtes carbo, gâteaux, bonbons, pizza, kebab tous les jours et si ils veulent pas manger ce qu'elle mange elle donne un gâteaux, le paquet de bonbons est à disposition toute la journée. Ils n'ont pas d'heure pour le réveil, le petit-déjeuner, déjeuner, goûter, et surtout le coucher.

Avec mon compagnon (frère du père de la petite) nous aimerions beaucoup la garder chez nous car on sait que la maman est actuellement suivie par la pmi et 4 signalements ont déjà été fait aux services sociaux mais rien ne bouge.

Que pourrions nous faire svp ?