Renonciation à succession et résiliation de contracts

Bonjour. Mes parents et nous ( ma soeur et moi) avons fait une renonciation à succession après le décès de mon frère survenue le 28 janvier 2019. Nous avons envoyés une copie de la renonciation à quelques organismes, dont ENGIE. Ce dernier nous demande malgré cela, de résilier le contrat de mon frère afin qu'ils cessent de nous envoyer ses factures.
Ils précisent que c'est à nous de contacter un notaire pour que celui ci puisse faire les démarches pour résilier son contrat.
J'avais cru comprendre qu'après une renonciation, on ne doit s'occuper de rien, sauf les frais d'obsèques, ce qu'on a fait bien sûr.
Que devons nous faire pour qu'ENGIE cesse de nous envoyer des factures de mon frère? Qui est responsable de résilier ses contrats en l'absence d'héritiers?
Merci d'avance pour votre aide.