Garde belle fille

Bonjour,
Je suis mariée a une femme. Celle-ci a une fille de 12 ans et demi bientôt 13. La fille vit avec nous. Je m’entends tres bien avec elle.
Sa mère est malade psychique et c’est donc moi qui m’occupe de sa
Fille. Actuellement, sa mère est partie depuis le 15 août à 18 h. Elle ne veut pas donner de nouvelles. Je m’occupe donc de sa fille.
Le 30 août 2016, un juge pour enfants a indiqué qu’elle levait un placement et redonnait la garde à sa mère puisque j’etais présente, que c’etait moi en clair qui assurait la sécurité de la petite.
Ma belle fille veut rester avec moi et ne peut pas vivre avec sa mère (trop instable)
Je voulais donc savoir si je pouvais demander à garder ma belle fille et qu’en cas de séparation au lieu de placer ma belle fille, je pouvais avoir sa garde.
Merci de votre réponse,
Cordialement