Reloger avec indemnités

Bonjour, Mon propriétaire vends son appartement mais j ai un bail jusqu’à 2020 .l agence qui gère le bien me propose pour vendre au meilleur prix de me reloger sur les mêmes bases et avec des indemnités à définir. Y’a t’il un texte qui encadre se genre de pratique et est_ce légal ? Que puis-je espérer comme indemnités de départ volontaire pour lui faciliter la vente ?
Merci cordialement