Sommation de faire

Bonjour,

Nous avons acheté il y a 6 ans un appartement en rez de chaussé avec jardin. Le cadre est agréable et jusqu'à là nous n'avons jamais eu de problèmes avec le voisinage ou autre.
Nous avons remarqué tout de même qu'il y avait des membres du conseil syndical qui guettait le moindre détail.
Début septembre, on reçois un recommandé pour nous demander d'entretenir une haie laurier qui gène la fenêtre du voisin. En demandant au voisin en question, il nous a dit que la haie ne le dérange pas du tout et qu'au contraire cela permet de cacher le vis à vis.
Pour finir avec l'histoire mon mari coupe totalement la haie dans la semaine qui a suivie. Pour nous c'est réglé.
Le 24/12 un huissier nous laisse à la boîte aux lettre une sommation de faire.
En récupèrant le document on constate qu'il s'agit de la même demande qu'en septembre à savoir tailler la haie devant la fenêtre du voisin !!!!!
Je trouve cet acte abusif car nous avons tout de même fait le nécessaire.
En me renseignant dans la résidence, j'ai su qu'on était pas les seuls à recevoir le documents (pour des motifs différents)

Cela est vraiment énervant car nous n'avons jusqu'à là jamais eu ni des défauts de paiements ni d'autres soucis qui peuvent justifier une telle intimidation.

Je souhaite savoir comment puis je procéder pour contester cet acte et est ce qu'ils sont en droit de nous facturer par exemple le coût de la sommation en sacaht que le nécessaire à été fait il y a longtemps.
Merci d'avance de votre aide.