Harcèlement huissier dette déjà payée

Bonjour,

Mon compagnon à reçu il y a plus d'un an une lettre d'huissier situé à BORDEAUX informant le recouvrement d'une dette venant de BNP Personal Finance.
Menace etc.. Après s'être un peu battu ne comprenant pas d'où venait cette dette car effectivement il avait fait un crédit le 27/10/04 avec passage en justice et commandement de payer en 2006. Qu'il avait remboursé à un huissier de Perpignan.
Il a fini par baisser les armes et cela fait maintenant dobc plus du'1an qu'il envoi 100e par mois à cet huissier. Mais après avoir mis mon nez dans ses papiers je suis quasiment sûre qu'il est en train de rembourser la même dette déjà soldé.

Comment faire pour le prouver?

J'ai un état des paiement de l'huissier de Perpignan qui mentionne que la dette est payée mais il ne veulent pas en tenir compte.

Comment faire?

Merci d'avance à tous