Accés au compteur électrique

Bonjour

je vous présente mon soucis, je viens de faire l'acquisition d'un garage, un compteur électrique y est associé, le problème est que ce compteur se situe dans les parties communes d'appartements qui se trouvent à quelques mètres du garage.
Ces appartements sont en co-propriété de deux propriétaires. un des deux propriétaires refuse explicitement que j'ouvre ce compteur car je ne suis pas locataire ni propriétaire dans cette co propriété donc il m'en interdit l'accès ainsi qu'au technicien sensé faire l'ouverture (je vous épargne le côté désagréable de la personne sûrement lié à la frustration de ne pas avoir obtenu ce même garage, bref...).

Hormis faire poser un nouveau compteur directement dans mon garage (avec les frais inhérents à ce type de travaux...) y a t'il une solution ? cette propriétaire a t'elle le droit de m'en interdire l'accès ? (dans l'acte de vente du garage je n'ai aucune servitude mais j'ai 3m2 de parcelle de jardin du propriétaire opposant (plan de cadastre à l'appui).

Merci d'avance pour votre aide