Modification nombre de couchage dans mobilhome

Bonjour,
Mes parents ont acheté un vieux mobil home anglais situé sur un terrain de camping. Celui ci comporte un salon panoramique avec banquette fixe, une chambre parentale et une chambre avec lits superposés. Ils souhaitaient démonter la banquette afin de mettre un canapé convertible pour le transformer en 4/6 couchages mais la propriétaire du camping refuse que nous puissions y aller à 6 personnes, se justifiant sur le fait qu'il est de base pour 4 et qu'elle aurait des problèmes si il y a des contrôles. En a t-elle le droit? Avons nous un recours pour jouir du mobil home à notre guise? Car en 4 couchages il ne sert rien car nous ne pouvons y aller en famille...