Sous compteur électrique

Bonjour,
Mon propriétaire dispose de trois logements avec une cour commune dans laquelle il y a son arrière boutique de sa boulangerie.
Le dernier logement vient d'être complètement refait ( c'était une remise ) et des locataires y sont installés. Mais il n'y à pas de compteur électrique, car la mairie et la préfecture refusent sur zones inondables depuis quelques années.
Mon logement est juste à côté et dispose de tous les compteurs et d'un tableau électrique. Le propriétaire me demande s'il peut tirer un fil électrique de chez moi à ce nouveau logement, avec installation d'un sous compteur chez les nouveaux locataires.
Donc je vais payer la facture complète et les nouveaux locataires me paieront leur consommation....
Mais tout va disjoncter, comment justifier d'une augmentation en kWh à ce point.....
Le propriétaire me dit qu'actuellement ces nouveaux locataires se raccordent sur la boulangerie, mais je ne vois pas de fil traversant la cour.
Que dois je lui répondre ?
Je sais que l'on ne peut ni vendre ni refacturer de l'énergie à un tiers.
Alors, je suis bien embêtée car c'est un propriétaire très sympa et il se sent bloqué face à cette nouvelle situation de zone inondable.
Merci pour votre réponse
Cordialement