Changement fenêtre

Bonjour,
Nous avons acheté une grange et écurie pour en faire notre habitation.
Le bas de notre maison (ancienne écurie) donne pour moitié dans la cour de la maison mitoyenne de nos voisins.

Dans cette écurie il y avait une toute petite fenêtre datant de plus de 50 ans et pour laquelle aucune notification n'à été faite sur l'acte d'achat.

Cette fenêtre avec des verres transparents était en trés mauvais état, nous l'avons changé contre une autre pour laquelle nous avons mis des verres cathédrales, plus une barrière en fer pour respecter l'intimité de chacun.

Notre voisin à bouché cette fenêtre sous prétexte que nous avons mis une fenêtre qui s'ouvre, alors que d’après eux l'ancienne ne s'ouvrait pas .

Pouvez vous me renseigner à ce sujet, sachant que cette fenêtre étant à l'angle de nos deux maisons, même si nous ouvrions cette fenêtre pour aérer, il est pratiquement impossible de regarder dans leur cour.

Avec tous mes remerciements
J COURRY