Contraidre un propriétaire à appliquer les régles de copropriété

Bonjour ,
je suis propriétaire et syndic bénévole dans une résidence de 4 appartements . Nous essayons de bien nous entendre et je fais le maximum pour contenter tout le monde . Hélas nous avons une propriétaire possédant l'appartement du réez de chaussée (42m2) , qui depuis le 20 aout rénove son appartement sans excuse sur les désagréments de ces travaux .
Il est bien pourtant dit sur le règlement de copropriété d'avertir et surtout de demander quelques obligations d'attention pour réunir l'accord des autres propriétaires . Pour la pose de son parquet , elle à elle même casser les plinthes en grés, tout au long d'un mur porteur côté Nord de son salon ! Cette personne m'a fait savoir le lendemain , qu'elle était tombée sur les fil électriques de mon appartement !!! Malgré mon intervention lui expliquant de relire le règlement mais aussi de nous rassurer sur la qualité de ses travaux ,cette propriétaire tout en gardant sourire n'en fait qu'à son bon vouloir . Beaucoup de désagréments pour tout le monde ,nous ne pouvons plus rester sur la terrasse, ou balcon de par le bruit mais aussi la poussière que nous inflige la découpe du bois pour le parquet + carrelage pour cuisine et salle de bain + coup de marteau et j'en passe ...
Comment puis-je faire à ce jour pour mettre cette personne devant ses obligations ?
Merci pour votre réponse prochaine