Arbre dans une copropriété(branche cassée)

Bonjour,
une branche d'un arbre de la copropriété est tombée(saule pleureur), le propriétaire demande aux locataires de payer les soins à apporter à l'arbre est-ce normal ou de dénoncer l'auteur de l'acte?
Si la branche a été cassée par un coup de vent? comment le savoir? n'y a-t-il pas une assurance dans la copropriété dans ce cas c'est une espèce rare....chaque locataire a reçu une lettre...