Litige avec le distributeur d'eau potable

Bonjour, je suis propriétaire de mon pavillon depuis 38 ans et raccordé aux distributeurs public d'électricité et d'eau. Suite à des modifications de mon entrée, arasement d'une bute en terre j'ai découvert au niveau du sol fini les branchements d'électricité et d'eau niveau zéro de mon entrée de garage.J'ai donc fait appel aux différents distributeur concernés. le distributeur d'électricité à reconnue qu'il s'agissait d'un défaut de conception et à décidé de prendre la totalité des travaux de remise en conformité à sa charge. Il n'en est pas de même pour le distributeur d'eau qui ne reconnait pas de défaut de conception et veut me faire payer la remise en conformité du branchement. La conduite d'eau est apparente niveau zéro de mon terrain et je crains que dans les semaines qui viennent elle ne gèle. Que doit je faire?