Clotures et servitude de passage

bonjour à tous,

nous avons fait construire notre maison sur un terrain que nous a vendu le voisin (détachement de parcelle) un vieux paysan de 80 ans, qui a plusieurs hectares et pourrit la vie de tous les voisins! (nous l'avons compris trop tard malheureusement).

depuis quelques jours c'est la guerre, il a cloturé contre notre volonté devant notre garage pour nous empêcher d'y rentrer, ou du moins c'est très difficile maintenant (il y a eu un raté chez le notaire, il a une petite bande de terrain à lui devant notre garage donc il a le droit!)... et maintenant il veut condamner une grille d'évacuation des eaux pluviales (qui évacue l'eau de la route et d'un autre voisin avec lequel il est en procés justement à ce sujet, nous ne le savions pas), cette grille est sur la servitude de passage qui passe le long de notre maison, elle lui appartient mais nous en avons la jouissance de passage.
s'il le fait (et il le fera!) nous serons inondés à chaque pluie.
a-t-il le droit de condamner cette grille? que pouvons nous faire?
il menace également de cloturer le long de cette servitude qui longe notre terrain et maison, en a-t-il le droit? (nous pourrions souhaiter par exemple faire une entrée directe chez nous depuis la servitude?)
c'est un vrai cauchemar, ce type est fou!
merci pour votre aide.