Dates de préavis et Congés payés -Assistante Maternelle-

Bonjour,

Je me sépare de mon assistante maternelle car mon fils rentre à l'école en septembre.
Je souhaiterais être sûre que les dates ci-dessous sont correctes.
Mon assistante maternelle prends ses derniers congés payés du 01/07 au 19/07 et reprends la garde de mon fils du 20 au 31/07.
Je suis en congé tout le mois d'Aout.
Par rapport à son ancienneté, son préavis est de 30 jours. D'un commun accord, il ne sera ni fait ni payé.
Est ce que c'est correct si j'opère comme suit:
Son solde de congés payés du 01 au 19 juillet.
Reprise de garde du 20 au 31/07
Préavis du 01 au 30/08.

Si je suis ce shéma, la fin du contrat est elle le 30/08 ou le 31/07? (à indiquer sur le certificat de travail).
Dois-je faire un bulletin de salaire pour la période du mois d'Aout?
Puis-je lui remettre tous les documents (certificat de travail, attestation pole emploi) le dernier jour travaillé, soit le 31/07?

Merci pour vos lumières ;)