Violation de propriété et responsabilités du propriétaire

J'ai un petit soucis et il se dit beaucoup de choses contradictoires sur les forums et autres pages web donc si quelqu'un pouvait m'aider...?

Nous sommes locataires d'un appartement en plein pied (dont le toit est plat et en tôle) entre deux maisons (donc mitoyennes) et depuis le début du mois de Mars, nous voyons des jeunes (entre 12 et 20 ans) profiter du mur défectueux du voisin pour escalader notre toit et fumer du cannabis sur le toit de la maison d'après.

Vus à plusieurs reprises, nous avons appelés la police qui:
-1er appel: s'est déplacée et a interpellé les jeunes (mais juste parce qu'ils avaient fumés, qu'ils étaient en possession d'arme blanche et de shit suivi de belles menaces de mort envers nous.)

-2ème appel: ils relèvent seulement leur identité.

-3ème appel: Personne ne vient.

Est-ce normal? Nous n'avons même pas pu porter plainte pour violation de propriété privé!
Le propriétaire de notre logement a t'il des obligations envers nous?
Ne s'agit-il pas de non jouissance d'un logement?

Merci d'avance pour vos futures réponses.