Habiter chez sa copine

Bonjour,
Actuellement en formation aux USA, je vais devoir retourner dans ma région à partir du mois de janvier afin de retrouver mon job.
Je souhaite aller vivre chez mon copain, étudiant à la fac.
Je ne resterai que 4 mois dans ce logement.
Mon copain touche atuellement la CAF, et je ne souhaite pas lui enlever son allocation en venant vivre avec lui.

Comment faut il faire pour l'hébergement à titre gratuit?
Sachant que je vais vivre avec lui, doit il me déclarer à la CAF alors que je ne resterai que quelques mois?