Âge de discernement

Bonjour , ma fille de 12 ans est en garde alternée depuis qu'elle a 15 mois ,la relation avec son père et sa belle-mère devient de plus en plus difficile et elle souhaiterait vivre chez moi définitivement . Pouvez vous me dire si c'est elle qui doit en faire la demande au juge aux affaires familiales ou moi qui doit faire la démarche .merci d'avance .