Caution non restitué

Bonjour, nous avons quitté un logement gérée par une agence immobilière le 30 mai 2014. Deux mois passés, le chèque de caution ne nous a toujours pas été restitué, et les propriétaires nous affirment maintenant qu'ils sont actuellement en contact avec une entreprise pour un devis de plus de 340€ (montant de la caution). En effet les murs étaient entièrement blanc et n'avait qu'une sous couche. Il y avait donc par conséquent quelques traces noirs sur les murs. Au moment de l'état des lieux cela à été clairement stipuler et a été reporté sur l'état des lieux. Je voulais donc savoir les recours que nous pouvons envisager pour contester cela. Il me semble de plus, que l'agence et les propriétaires sont dans l'illégalité car la caution n'as pas été restituer dans le délai maximal de deux mois, et que le devis n'as pas été présenté avant.

D'avance je vous remercie pour le temps que vous m'accorderez et les réponses que vous m'apporterez.

Cordialement

PS : L'agence et les propriétaires nous ont menacé de faire gonfler le devis si nous continuons à demander ce qui nous revient de droit.