Droit du locataire suite au harcèlement du locataire

Bonjour, je vie avec mon copain depuis 4 ans dans un F2. Nous décidons de partir suite aux bruit causé par les voisines de dessus depuis un bon moment déjà environ 2 ans. Malgré nos relances verbal pour les locataire de dessus et la proprio et aussi un courrier pour la proprio. La propriétaire ne veux rien faire pour arranger le conflits de bruit que font les locataires de dessus. La proprio nous dit que notre bail ce termine en avril donc si on n'est pas content ben on a qu'a partir.
Nous avons répondu que suite au bruit causé par les locataires de dessus et que elle ne veut rien faire, le jour ou nous partirons, nous ne ferons pas les 3 mois de préavis. Elle n'a rien dit même qu'elle été d'accord.
En mars nous lui envoyons le courrier de résiliation pour fin avril et en lui rappelons que nous ne ferons pas de préavis et que nous quitterons fin avril.
Depuis qu'elle a reçu le courrier en recommander elle n'arrête pas de nous harceler au téléphone et toquer a la fenêtre de notre chambre puis en plus de cela elle est même rentrer chez nous en infraction avec un double de clef du portail pour toquer à la fenêtre de la cuisine, a ce moment là j'étais entrain de faire la vaisselle et mon copain n'été pas là. Il été 22h quand ça c'est passé. Elle dit que on doit faire les 3mois de préavis et elle veux faire visiter l'appart alors qu'on est en plein déménagement. Je lui ai répondu que je ne peux pas faire visiter car je tien a mon intimité et que l'appart est en désordre et d'attendre que je fini de déménager fin avril pour qu'elle puisse faire les visites tranquillement. Elle ne veut rien entendre. De plus mon copain et moi nous nous somme séparé suite a ces problèmes et autre bref, donc je vis toujours chez lui, j'ai fait comprendre à la proprio que nous ne semble plus ensemble donc de me laisser fini de déménager. Elle me parle de sous location et elle va faire appel a un huissier.
Je suis désespérée aidé moi.
Aider nous a résoudre ce conflits avec notre proprio et de ces harcèlements.
Quel sont nos droits?
Que devons nous faire?