Vente d'une petite maison sans compteur edf et sans compteur eau

je vends une petite maison qui n'a ni le compteur edf ni compteur d'eau, c'est une division avec ma maison. Le compteur edf et eau alimentait les deux logements, et à la suite de la vente de la premiere maison, la seconde est sans eau et edf
Par contre j'ai fait faire la previabilisation et le coffret edf et eau sont en attente en bordure de la route , les tranchées ont été faites pour pouvoir faire la liaison entre les deux.
Ma question es t ce que je dois faire equiper la maison pour pouvoir la vendre, ou bien l'acheteur peut faire lui meme le branchement ??