Problème de vice caché

Bonjour,
J'ai acheté, il y a une semaine jour pour jour, une Fiat Punto 1.9 JTD 80 ELX diesel, dans un petit garage de ma ville. Lors de l'achat, le vendeur m'a dis que la courroie avait été faite à 120 000km, le véhicule en a actuellement 183 000. Sachant que chez Fiat, c'est tout les 120 000, je pensais être tranquille quelques temps sauf que .. 3 jours après l'achat, je m'aperçois d'un sérieux problème au niveau de la boite à vitesse. Je contacte donc le garage, qui vient la chercher, et qui fait les réparations nécessaires sans me demander de frais. Il me dit qu'il va en profiter pour vérifier l'état de la courroie. Et ce matin, il me rappelle, me disant qu'elle est bien bien fatiguée, et qu'il faut la faire changer au plus vite. Il rajoute au passage qu'il ne prend que 300€ pour le faire. Il s'agit pour moi clairement d'un vice caché, sachant qu'il y a une semaine, il m'avait dit qu'elle avait été faite à 120 000. Que puis-je faire dans cette situation ? Je n'ai absolument pas les moyens d'engager des poursuites judiciaires.
J'ai également constaté que le certificat de vente n'a pas été rempli correctement. Il y a inscrit que la voiture avait 180 000 au compteur alors qu'en fait, elle a 183 000. Il m'a fourni le CT du véhicule qui date de moins de 2 semaines, et il est aussi marqué 183 000 dessus.