CDI / CDD

Bonjour, mon épouse a été embauchée en mars 2012 dans un centre de rééducation en CDD, en remplacement d'une personne en arrêt de maladie. Sur son contrat il est inscrit :
Mme X est embauché en CDD jusqu'au retour de Mme Y. Hors cette personne n'a pas repris son travail, en effet, la médecine du travail lui a interdit le travail et de ce fait, elle a été licencié d'un accord commun en date du 1/12/2012. Depuis on a rien notifié à mon épouse, pas de modification de contrat, pas de CDI rien. Il y a quelques semaines la direction lui avait dit que le poste était pour elle, mais depuis plus rien. Qu'en est il exactement. Quelqu'un peut il me renseigner
merci d'avance