Degats des eaux

Bonjour,
Depuis début décembre je subis un dégât des eaux dans ma salle de bains, dû à une fuite venant de la salle de bains de mon voisin du dessus, et les dégats empirent.
Nous avons bien rempli un constat avec mon voisin et mon assurance prendra en charge mes travaux.
Le syndic a envoyé 2 sociétés de plomberie différentes pour trouver l'origine de la fuite qui se trouverait au niveau de son bac à douche et également de la colonne (donc partie privative et partie commune).
Je me retrouve entre un syndic complètement laxiste car je ne parviens pas à avoir une réponse suite aux comptes-rendus que les plombiers lui ont envoyé et un voisin, qui bien que très gentil et aimable, n'a apparemment pas l'intention de faire les réparations qui lui incombent, car il fait celui qui ne comprend rien.
Si quelqu'un peut me conseiller sur la marche à suivre pour résoudre mon problème, je l'en remercie.
Cordialement.